Titre de l'ouvrage : La
Longue saison des pluies
Sous titre :
Auteur (s) : Helen
Kim
Éditeur : L'école
des loisirs, 2001 - Coll. Médium
Nombre de pages : 289
pages
Mots clés : Famille
nombreuse, soeurs, adoption, Corée
Genre littéraire : Chronique
familiale
Présentation de l'ouvrage :
1969. Junehee, onze
ans, la narratrice de cette histoire, vit avec ses trois sours, sa mère et sa
grand-mère paternelle à Séoul. Le père, enseignant à l'académie militaire, fait
souvent d'assez longs séjours à l'étranger. C'est l'été, la longue saison des
pluies vient de commencer. À la suite d'une inondation qui a emporté sa famille,
un jeune orphelin de onze ans, Pyungsoo, est recueilli dans la famille de Junehee,
en attendant de lui trouver des parents adoptifs. Pyungsoo ne trouve grâce qu'aux
yeux de Junehee et de sa mère, qui voudrait l'adopter. Mais le père en a décidé
autrement. La grand-mère, elle, autoritaire et inflexible, régente tout à la maison.
Peu à peu, on découvre à travers les yeux de Junehee les failles profondes qui
se sont creusées entre ses parents, et le sentiment d'incomplétude qu'éprouve
sa mère, frustrée de sa vie de femme. Pour sa part, Junehee subit l'autoritarisme
de son aînée et s'efforce de protéger Pyungsoo de la jalousie qu'il suscite auprès
de ses sours. Seule enfant à être vraiment proche de son père sans oser le lui
manifester, elle observe avec un oeil déjà acéré les différents qui opposent les
uns aux autres. Ce récit long, sensible, probablement en partie autobiographique,
est un beau portrait attachant d'une famille nombreuse : on peut d'ailleurs le
rapprocher, pour la thématique, de La Saison des
méduses de Mary Downing Hahn. Seule difficulté :
les prénoms coréens sont un peu compliqués à retenir..
Trad. de l'anglais (États-Unis), " The Long Season of
Rain ", 1996, par Patricia Berloger-Lecaye
À partir de 14 ans
Prix : 11,00
€
Avis personnel :
Auteur du résumé : Nellie
Cooper-Longelin
|