Titre de l'ouvrage : Oubliée
: souvenirs d'une jeune fille juive
Sous titre :
Auteur (s) : Eva
Erben
Éditeur : L'école
des loisirs, 2001 - Coll. Neuf
Nombre de pages : 139
pages
Mots clés : Témoignage,
histoire vraie, shoah, Juif, Tchécoslovaquie
Genre littéraire : Roman
jeunesse
Présentation de l'ouvrage :
Un jour de 1979, comme d'autres parents,
Eva Erben monte la garde à l'entrée de l'école de son fils
après une vague d'attentats qui vise les établissements scolaires
d'Israël. Ce n'est pas un jour comme les autres : on commémore la
Shoah. À la demande de l'institutrice, Eva accepte de venir raconter
à la classe sa propre histoire. De ce témoignage est né
ce livre, paru en 1981 en Israël. Eva y évoque son histoire personnelle
: née en 1930 en Tchécoslovaquie, déportée avec
sa famille dans le ghetto " modèle " de Theresienstadt, puis
à Auschwitz, le retour à la vie normale est difficile. Ses parents
sont morts, elle a survécu. Très simplement, elle témoigne,
sans pathos, et raconte, sans effet de style, pour accomplir le devoir de mémoire.
La postface de Mirjam Pressler donne des éléments d'information
historique et éclaire les zones d'ombre du récit.
À partir de 9 ans.
Trad. de l'allemand " Mich hat
man vergessen ", 1996, par Anne Karila
Préface de Anne Karila
Postface de Mirjam Pressler
Prix : 8,00
€
Avis personnel :
Auteur du résumé : Nellie
Cooper-Longelin