Titre de l'ouvrage : Poussière
rouge
Sous titre :
Auteur (s) : Gillian
Slovo
Éditeur : Bourgois,
2001
Nombre de pages : 395
pages
Mots clés : Afrique
du sud, apartheid, culpabilité, torture, lacheté, pardon, réconciliation
Genre littéraire : Roman
Présentation de l'ouvrage :
Sarah Barcant est de retour en Afrique
du Sud, après quinze ans d'exil à New York, où elle mène
une brillante carrière de procureur. Seul, Ben Hoffman, son ancien professeur
de droit, pouvait la convaincre de venir assister Alex Mpondo, un député
qui doit raconter devant la Commission Vérité et Réconciliation
les tortures endurées au temps de l'apartheid. Dirk Hendricks, son ancien
bourreau, a en effet déposé une demande d'amnistie auprès
de la Commission. Mais l'intérêt de l'audition n'est pas tant le
sort d'un bourreau " ordinaire " que d'éclaircir une autre
affaire concomitante : la disparition de Steve, compagnon de lutte de Mpondo,
dont les parents souhaitent retrouver le corps afin de pouvoir enfin le pleurer.
Les réticences de Mpondo à témoigner, le mauvais état
de santé de Ben, le trouble qui saisit Sarah à son retour, l'ambiguïté
des situations passées et présentes sont au coeur du récit,
mené à la façon d'un thriller particulièrement remarquable.
On s'interroge en permanence sur les notions de sacrifice, d'héroïsme,
de culpabilité, de pardon. L'auteur sait de quoi elle parle : elle est
la fille de Joe Slovo, ancien dirigeant du Parti communiste sud-africain, et
d'une journaliste tuée par un colis piégé émanant
de Pretoria. Son roman vient de recevoir le prix RFI-Témoin du monde.
À partir de 17 ans.
trad. de l'anglais par Jean Guiloineau
Prix : 22,87
€
Avis personnel :
Auteur du résumé : Nellie
Cooper-Longelin